Dominique Perrault'n ja Gaëlle Lauriot-Prévostin suunnittelema In the Tube -valaisin ranskalaiselta DCWéditions-merkiltä on valaisin, joka määrittelee uudelleen yksinkertaisen tyylikkyyden ja teknisen tarkkuuden. Borosilikaattilasista valmistettu ja alumiinin ja ruostumattoman teräksen yksityiskohtiin koteloitu In the Tube on valaistusratkaisu, joka antaa huoneelle hienostuneen tasapainon ja ajattomuuden tunteen. Pehmeää, kultaista valoa levittävän kultaisen heijastimen ansiosta siinä yhdistyvät toiminnallisuus ja estetiikka. In the Tube voidaan asentaa riippuvalaisimeksi, kattoon tai seinälle, ja sen siirrettävän verkkosuodattimen ansiosta valon suuntaa ja voimakkuutta voidaan säätää oikean tunnelman luomiseksi erilaisiin huoneympäristöihin. Tekninen tarkkuus ja materiaalivalinnat kertovat harkitusta lähestymistavasta, jossa jokainen yksityiskohta on harkittu huolellisesti. IP64-luokitus tarkoittaa, että valaisin voi sekä valaista sisätiloja että kestää ulkotiloja säilyttäen samalla hienovaraisen mutta itsevarman läsnäolon.